top » diario

diario

La nostalgia in Italia 2011 Firenze -Bottega scultoria- 12月31日

 

イタリアの郷愁 2011 フィレンツェ -彫刻工房-

 

ドゥオーモから路地をすこし南に行ったところ

お店や食堂など小さな建物が密集した裏通りに

大理石の彫刻工房があります。

お昼休みで工房内部はお留守なのを良いことに

ガラス窓からじっくり覗き込みました。

この工房は観光用などではなく れっきとした現役。

整理整頓され 掃除も行き届いています。

ゴシック風の束柱や聖人像など

クラシカルな作品が並ぶ薄暗い工房は

まるでタイムカプセルの中のようではありませんか?

電動クレーンを滑車に

プラスチックケースを木製に変えれば

そこはもうルネッサンス時代と見分けがつきません。

フィレンツェの街には住宅やお店と同じ通りに

当然のように様々な工房があります。

それはルネッサンスの時代から変わらないことだとか。

あわただしい東京では 普段の生活から少し遠い存在に

感じることが多くなってしまった職人や工房ですが

フィレンツェでは未だ 特別なことではなく身近にあって

職人と世間話をしたり 彼らの仕事ぶりを近く感じる事ができる・・・

これもイタリアを象徴する風景のひとつなのです。

 

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

2012年のブログも今日31日で終わりです。

本年もKANESEIブログをご覧下さり ありがとうございました。

また 様々な場面でご教授 ご助力くださいました方々

そして額縁をお買い上げ下さいましたお客様

誠にありがとうございました。

来年もまた相変わらずのペースではありますが

額縁の制作と修復に精進いたします。

どうぞよろしくお願い申し上げます。

2012年 大晦日 KANESEI